Make these quick baked boneless chicken thighs on a sheet pan for a quick tasty dinner idea that's high on flavor and keto friendly!