A blend of soy sauce, brown sugar, mirin, garlic, and ginger makes a quick and tasty marinade for these easy grilled teriyaki chicken skewers.